Heat warning issued for Ottawa region

Ottawa sous avertissement de chaleur

Environnement Canada a émis un avertissement de chaleur de plusieurs jours pour Ottawa et Gatineau samedi soir.

Les températures diurnes devraient atteindre 30 à 34 °C, avec un taux d'humidité atteignant 42 °C. La chaleur ne diminuera pas beaucoup la nuit : les températures ne descendront qu'à 19 à 23 °C. La journée la plus chaude est prévue pour lundi, mais dans certaines régions, la chaleur pourrait persister jusqu'à mercredi.

Il est recommandé aux résidents de :

  • Boire de l'eau régulièrement, sans attendre d'avoir soif ;
  • Fermer les rideaux et ouvrir les fenêtres s'il fait plus frais dehors ;
  • Utiliser un climatiseur, un ventilateur ou rester dans des endroits frais comme les bibliothèques, les centres commerciaux et les parcs ;
  • Planifier ses activités le matin ou le soir ;
  • Porter des vêtements légers et un chapeau ;
  • Ne jamais laisser d'enfants ou d'animaux dans une voiture.

Ces conditions augmentent le risque de coup de chaleur et d'autres maladies liées à la chaleur.